Black playwrights wrote every new play on Broadway’s fall lineup