Sundance 2022 Review: ‘Descendant’ a Triumphant Reclamation of American History