Group of state lawmakers discuss changing court’s fines and fees structure